Home » A Villa Leiràsa

A Villa Leiràsa

TOSCANAI VILLA SOSVIZU USZODAVAL

TOSCANAI VILLA SOSVIZU USZODAVAL - La Costa di Conio Agriturismo

kiadò villa panoràmas kilàtassal, 2 szinten 360 negyzetmeter, 5 szoba 4 furdoszoba, szalon, konyvtàr, konyha,es egyèb helyisegekkel, 60 negyzetmeterse fedett terasszal  fakemencèvel, egy nyitott terasz, 10 autonak parkolo, egy 200 eves tolgyfa alatt pizzasuto kemencevel, egy nagy  sòsvizu uszoda,kert  vetemenyes biokerteszet ahol szedhettek zoldsegeket salatat a napi etkezeshez, gyumolcsfak  ahol a vendegek szedhetnek maguknak,es idonkent haziallatok mint facan tyuk kacsa a kerteszbacsi levagja nektek, es nem feledkezhetunk meg a mi altalunk gyàrtott extra vergin olivaolajrol, amibol szivesen adunk kostolot,a mi sportszereinken kivul aki evezni akar itt talalja meg olaszorszag legregebbi evezosklubjat 161 eves, ijloveszet 1 km belul, golf es teniszpalyak 5 km-es korzetben.

es a tortenelmet valasszatok ti- az itteni kornyek viszhangja az antik falusi kulturaknak, talalkozhattok kozepkori kastelyokkal, elegans  fouri kuriakkal mert a Reneszans kori teruletek kozeppontjaban vagyunk,nem beszelve a musealis latnivalokrol.

A villa felszereltsege

Mosògatògèp,microonde,teaforralò,cafe espresso,kenyèrpiritò,mixer,tèszta keszito,fagylaltkèszito es sok minden màs,
mosògep,gozvasalo,hajszarito,porszivo
Szatellit TV, DVD lejatszok es 350 db DVD (tudomanyos) Internet Free,Sakk Kartyajatek zsetonokkal, 3000 konyv,magyarnyelvu is van, es aki festeni akar festekkellekek.
Szauna-solarium,maszirozos kad
Pizza es kenyersutok fàval,barbecue,napozoàgy-szèkek,gumimatrac
Sòsvizu automata ph beallitasù panoràmàs 12,5 x 7 meteres uszoda,ping-pong asztal,nehany kerekpar,kertiszerszàmok,

Fontos Tudnivalok

 

Gyakran ismételt kérdések

 

Hogyan jutunk el Capraia e Limite-be?

Vendégeink többsége autóval érkezik Capraia e Limite-be. Repülovel is jöhetnek, amely a firenzei

Amerigo Vespucci-,  25 km-re vagy a Pisai Galileo Galilei Repülotér 40 km-ree száll le. Mindketreptéren autót lehet bérelni 35-50 euro naponta illimitalt km...Szüksége lesz autóra, ha megnézné Volterrát vagy San Gimignano-t, mivel a hozzájuk hasonló városokban nincs vasútállomás, és a kevésbé ismert városokba is nehéz eljutni tömegközlekedéssel. A legközelebbi vasútállomás Capraia-Montelupo-ban van, 4 kmre  Costa di Conio-tól.  Ajanlatunk ha Firenzebe-Romaba vagy Assisibe szeretne utazni otthagyhatja autojat, ingyenes parkolo, es a vonatok 28 percenkent indulnak. (Vonatjegy   2.8 euro Firenzebe) Hogy megtalaljon minket  A Tom-Tom ba Capraia e Limite Via Larini-t kell beutni, a Via Larini egyenesfolytatàsa Via Conio  kb 3 km, mindig egyenesen, bal oldalon talalnak egy vaskaput (Via Conio 5) Kaputelefon.

Szükségünk van autóra, mialatt a  a Costa di Conio-ban vagyunk?

Azt javasoljuk, hogy autóval jöjjenek, és még ha repülovel érkeznek is, béreljenek kocsit, mert így több helyre eljuthatnak Toszkánában, még olyan városokba is, ahol a tömegközlekedés  nem nagyon megoldott kis kozepkori  telepuleseknel.

Milyen messze van a Costa di Conio Capraia e Limite -tól?

La Costa di Conio kb 3,5 km-re  fekszik  Capraia e Limite-tól.

Milyen szolgáltatások érhetoek el  Capraia e Limite-ban?

A 7000 lakosú  Capraia e Limiteben az év bármely szakában modern szolgáltatásokat nyújt. szupermarketek, zöldséges, pékség, gyógyszertár, orvos, bank, posta,könyvtár, éttermek és pizzériák is találhatóak a városkaban .

Ha este vagy késo délután érkezünk, meddig tudunk még a közelben vásárolni?

Capraia e Limite-ban a boltok általában 19.30/20.00 óráig vannak nyitva.

Empoli  (8km-re) 66000 lakossal este 21 oraig szombaton is.

Vasárnap is vásárolhatunk? Nyitva van ilyenkor valamilyen bolt vagy áruház?

Erdekes modon az olasz torvenyek eloirjak azt hogy az uzleteknek zarva kell lenni vasarnap, de vasarnap nehany bevasarlokozpont nyitva all ezenkivul ujsagos, cukraszda,bàrok kavezok delelott nyitva vannak. Figyelem cigeretttat olaszorszagban csak trafikok arulhatnak, ugy lehet megismerni ezeket a helyeket hogy egy nagy “T” betu van kitève az utca feloli fronton.Ejszaka csak automatakbol lehet cigerettat vasarolni.

Lehetoseg nyilik-e egy erkezesi kis bevasarlas megrendelèsere?

Igen amennyiben erdekli a vendegeket, bevasarolunk  es erkezeskor a frigoban talaljak meg.

A La Costa di Conio vagy Capraia e Limite közelében vannak éttermek?

Igen. Limiteben  és a közelében 16 étterem van, ebbol 4 a történelmi városközpontban és 12 a környezo területen. Általában toszkán fogásokat és nemzetközi menüket vagy pizzát kínálnak.

Meddig lehet vacsorázni  Capraia e Limte vagy Epoli éttermeiben?

Az éttermekben álatalában 18-21.30/22.00-ig lehet vacsorázni, a pizzériákban pedig 22.30-ig., ebedelni 12-14.30-ig, delutan nem lehet ebedelni mint Magyarorszagon.

Milyen messze vannak a Costa di Conio-tol -tól a legfontosabb toszkán történelmi városok, mint Firenze,Siena, Pisa, Lucca, Volterra, és San Gimignano vagy Vinci.

A Costa di Conio a legjelentosebb történelmi városoktól, mint Firenze 21 km, Siena 45 km and Pisa csak 45 km-re található, míg Lucca 50 km-re, San Gimignano és Volterra pedig 22 illetve 30 km-re  fekszik. Pistoia 45 km, Empoli 6 km,

Vonattal is eljuthatunk ezekbe a városokba?

Firenze, Pisa és Siena könnyedén megközelíthetoek vonattal a Capraia- Montelupo vasútállomsáról.Lucca-ba menet Empoliban vagy Pisa-ban át kell szállnunk, de Volterra-ban és San Gimignano-ban nincs vasútállomás.

Van lehetoség sportolásra ? Ha igen, mit sportolhatunk?

Igen. Capraia e Limite-ban lehetoség nyílik a sportos kikapcsolódásra. A vidéket átszelo rengeteg ösvénynek köszönhetoen ez kituno terep biciklitúrákhoz- foleg mountain bike-al - ésgyalogtúrákhoz. Ebben az esetben javasoljuk, hogy nèzze meg  térképét ( a villaban hagyunk minden ismertetot.

. Lehetoség nyílik a horgászásra, saját felszereléssel. A lovagolni vágyók felkereshetik a közeli lovardákat, ahol lovagolni tanulhatnak, vagy túrákon vehetnek részt. Evezes kedveloknek  Olaszorszag legrègebbi evezosclubjaban 151 eves,fogadnak minden sportolni  vàgyot. “ jol felszerelt tornaterme is van Capraia e Limite.

Lehet a közelben golfozni?

Akik a festoi toszkán tájon szeretnének golfozni, a Limitetol-tól 9 km-re található  Montelupo Golf Klubban  vagy Vinci szinten 10 km-re élhetnek szenvedélyüknek. A pályán 9 lyuk van.

Van e vàsàr ahol nezelodhetnek a turistak olasz termekek utan?

Igen. Empoliban minden csutortokon reggel 8-13 ig piac van ahol helyi kézmuvesipari termékek is kaphatók.Amennyiben màrkàs ruhàkra vàgynak olcson, nagykereskedelmi àrak egy uzletkoto szivesen a rendelkezesre all Firenzeben , aki elkiseri Onoket terites elleneben.

Van bank Capraia Limitèben?-ban? Van pénzautomatájuk?

Igen.  3 bank van, ahol fel lehet venni pénzt, s egy éjjel-nappal üzemelo pénzautomata is rendelkezésre áll.

Van postahivatal Limitèben?

Igen.  van egy posta. Nyitvatartas 8-13 ig, vagy Montelupoban este 19 oràig.

Hol kaphatunk  utazási információt? Via della Torre, 11 50059 Vinci (Fi)

tel. 0571 568012 - fax 0571 567930 terredelrinascimento@comune.vinci.fi.it

Egyébként közvetlenül a  Costa di Conio-on hagyunk  térképeket és információt a

legfontosabb toszkán töténelmi városokról.

Van gyógyszertár  Capraia e Limiteben

Igen. Farmacia Masini Via Corti Corrado, 2 Telefono: 0571-583947; Farmacia Medri Enrico

Via Buozzi Bruno, 22 (località: Limite sull'Arno)Telefono: 0571-57023;

 Fogorvos  Ceccarelli VIA POLVEROSI GIAN DOMENICO 91   - LIMITE SULL ARNO (FI)

Van ügyelet-  a közelben?

Igen. 9, Via Negro Antonio - 50050 Capraia E Limite (FI) tel: 0571 57532  Mentoszolgalat.

Jó a kilátás nyílik a házból?

Igen. A villa  egy hegy tetején épült, ahonnan gyönyörködhetnek a csodálatos toszkán tájban és

a Firenzét körülvevo hegyekben.

Összesen hány ember fér el a Costa di Conio-on?

5 haloszoba 4 furdoszoba maximum 10 ember.

La Costa di Conio-ban nyugodtan pihenhet az ember?

Természetesen! Soha nem èrzett nyugalmat  elvezhet es ezenkivul biokornyezetben vagyunk.

Van a környékben ipari terület?

NEM. La Costa di Conio távol esik az ipari területektol és elektromos távvezetékektol, melyek az

egészségre nézve károsak lehetnek, vagy megzavarhatják a kikapcsolódást. La Costa di Conio egy 23

hektár nagyságú magánterületen fekszik, melyen jelenleg olajfákat és Chianti szolotokéket

nevelnek ès erdo veszi korul.

Van kávéfozogép ?

Igen.

Az konyhájában van só,  és cukor?  Igen,

Van mosogatószer a konyhában?

A mosogatóképhez az elso két tablettáról gondoskodunk   

 Kézi mosogatáshoz mosogatószert hagyunk.

 Mindig lehet használni a medencét?

Igen. A tél kivételével a medencét bármikor lehet használni. Esti vilagitasa is van.

A honlapon feltüntetett dolgokon túl még mi található a villaban.?

A hálószobában van ágynemu és törölközo (személyenként  1 közepes és egy nagy). A

fürdoben egy tekercs vécépapír Van  e mosogep – vasalodeszka . 3000 konyv, 500 DVD lemez ,lemezjatszo,radio, elektromos haztartasi gepek, kartyajatekok zsetonokkal, sakk, ping-pong.

Lehetoség van külön takarítást kérni hétközben?

Igen euro 15/orankent.

Lehetoség van az ágynemu és a törölközo cseréjére?

Igen, külön díj ellenében

Hogy, és hol használhatjuk a fakemenceket vagy hussuto grillt?

A grillt a kertben lehet használni. A Fakemenceben pizzàt kenyeret, hust,es barmit fozhetnek A hozzàvalo fat ingyenesen rendelkezesre bocsajtjuk.

Lehetoség van a  Costa di Conio-ban megkóstolni az olyan toszkán különlegességeket, mint a

Chianti bor, vagy az olivaolaj?Igen. A Costa di Conio-n megkóstolhatják az olyan toszkán különlegességeket, mint a

házi Chianti vörös- , vagy az extraszuz olíva olaj.

 Amennyiben egy vacsorat szeretnenek azt kulon meg kell rendelni terites ellenèben

A tulajdonos is a La Costa di Conioban lakik? Nem , de minden nap elérhetoek

Nagy megtiszteltetésnek vesszük, ha valaki minket választ és a mi villànkban nyaral.

Vendégeink bizalmát szeretnénk honorálni, ezért ún. "Happy Card" kártyát adjuk mindazoknak,

akik a La Costa di Conio-ban pihentek. Bármikor visszatérnek hozzánk vendégeink, ez a kártya

kedvezményre jogosítja oket. Ez egyfajta apró ajándék huségükért cserébe.

Hogyan foglalható a villa?

A foglaláshoz az elso és legfontosabb dolog ellenorizni, hogy rendelkezésre áll-e a kiválasztott

idopont, vagy kitölteni foglalási kérdoívet . Javasoljuk, mielott foglalását elküldené, olvassa el

tanácsainkat a villa foglalásának módjával kapcsolatban.

Mi történik, ha le kell mondanunk a foglalásunkat?

Lemondás esetére olyan konstrukciót dolgoztunk ki, amely azoknak kedvez, akik - a jelenlegi

lemondás ellenére - egy késobbi idopontban Toszkánában töltenék nyaralásukat.

Hogyan léphetünk kapcsolatba La Costa di Conio-val és kaphatunk meg minden szükséges

információt a Toszkánába,  tervezett nyaralásunkkal kapcsolatban?

Amennyiben bovebb információra lenne szüksége villankrol vagy Toszkánában

tartózkodását kívánja jobban megtervezni, kapcsolatba léphet velünk e-mailen, kitöltheti a

foglalási formanyomtatványt vagy telefonálhat is, valamint, "real time" is kapcsolatba léphet

velünk a live chat-en keresztül.

Szeretném magammal vinni a laptopomat a nyaralásra. Van Önöknél wi-fi elérhetoség internetezéshez?

Laptopjával elérheti a biztonságos wi-fi hálózatot a villàban de a medence mellett

kényelmesen, egy széken ülve is, vagy a napernyok árnyékában. Így e-mailt küldhet barátainak,

akár az éppen elkészített fotót mellékelve, vagy a firenzei és a sienai múzeumokba jelentkezhet be

múzeumlátogatásra, de akár dolgozhat is.